Leseprobe

1891 wurde Moedebeck unter Beförderung zum Hauptmann als Kompaniechef in das Schleswig-Holsteinische Fußartillerie-Regi- ment Nr. 9 versetzt, diesmal nach Köln. Bis zur Beförderung zum Hauptmann wurden in etwa 15 Dienstjahre benötigt. Moedebeck lag mit 12 Jahren unter dem Durchschnitt, was bis dato vermutlich sei- nem Einsatz und Engagement geschuldet war. Die Moedebecks gewöhnten sich schnell an das fröhliche Trei- ben im Rheinland, wozu alljährlich der Kölner Karneval reichlich Gelegenheit bot. 1893 folgte Moedebecks Versetzung nach Ehren- breitstein. Die Festung Ehrenbreitstein war Bestandteil des Systems der Koblenzer Festungswerke und diente der Sicherung des Mittel­ rheintals sowie der Sicherung der gesamten Verkehrsinfrastruktur wie Eisenbahntrassen und Flussübergängen bei Koblenz. Der dortige Kommandant Generalmajor Robert von Wurmb machte Moedebeck allerdings das Leben schwer, weil er keinerlei Verständnis für Moedebecks Passion in Sachen Luftschifffahrt hatte. Er selbst lehnte die militärische Luftfahrt ab. I n diese beruflich unbefriedigende Zeit fiel aber auch ein glückliches Ereignis: die Geburt der Tochter Gisela am 24. August 1893. Neben diesem freudigen Geschehen fand Moedebeck auch wieder Muße zum Schreiben, worauf­ hin er im Jahr 1895 im Berliner Verlag W. H. Kühl die erste Auflage des »Taschenbuch[s] zum praktischen Gebrauch für Flugtechniker und Luftschiffer« herausgab. Dieses Taschen- buch mit Aufsätzen von Moedebeck selbst und von namenhaften wissenschaftlich-technisch gebildeten Persönlichkeiten, erschien in meh­ reren Auflagen und wurde in mehrere Spra- chen übersetzt, so zum Beispiel 1907 ins Eng­ lische. Bestellkarte für die 2. Auflage von Moede- becks 1895 erschienenem »Taschenbuch zum praktischen Gebrauch für Flugtechniker und Luftschiffer«. 42