Leseprobe

122 Aufrecht sitzt die Künstlerin Dora Maar (1907–1997) in einem Sessel. Richtet sich ihr Blick zur Seite oder nach vorn? Nicht nur in Maars Gesichtszügen, sondern auch in ihrem Körper und dem Sessel zeigen sich Dissonanzen, in Form von Pablo Picassos (1881–1973) ikonischen Ver- zerrungen. Er löst sich fast gänzlich von der Abbildhaftig- keit und schafft durch die Darstellung des Gesichts aus zwei Perspektiven gleichzeitig – die Frontalansicht ist mit einem Profil verbunden – eine Neuinterpretation seiner Muse und Geliebten. Die verschobene Physiogno- mie lässt das Porträt bizarr wirken und macht parallel Ängste und Qualen sichtbar. Femme dans un fauteuil (Frau in einem Sessel sit- zend) stammt aus einer erstaunlich produktiven Phase des Künstlers. Zurückgekehrt in das von den Deutschen besetzte Paris, entwickelte Picasso während dieser Jahre in einer langen Variationsreihe das Motiv der Femme dans un fauteuil : ein Bildtypus, in dem die Situation der Zeit zwar nicht direkt dargestellt wird, aber dennoch expressiv Einzug erhält. The artist Dora Maar (1907–1997) sits upright in an armchair. Is her gaze directed sideways or forwards? Dissonance is evident not only in Maar’s facial features, but also in her body and the armchair, in keeping with Pablo Picasso’s (1881–1973) iconic distortions. He eschews similitude almost entirely and, by depicting her face from two angles simultaneously, namely the frontal view combined with a view in profile, he creates a reinterpretation of his muse and lover. The shifted physiognomy lends the portrait a bizarre appearance and, at the same time, reveals fears and inner turmoil. Femme dans un fauteuil (Woman in an Armchair) dates from an astonishingly productive phase for Picasso. Returning to German-occupied Paris, Picasso worked on the motif of the Femme dans un fauteuil in a long series of variations during these years: a type of painting in which the situation of the time is not directly depicted, but nevertheless finds an expressive point of entry. 31 Pablo Picasso Femme dans un fauteuil (Dora Maar) , 23. 4. 1942 Woman in an Armchair (Dora Maar)