68 T69 REGU L A ARG A S T Cunter decisiuns da natiralisaziun arbitraras: la Constituziun federala sco correctiv Il dretg da burgais svizzer sa cumpona dal dretg da burgais federal, chantunal e communal. Las vischnancas han en quest connex ina rolla impurtanta tar la natiralisaziun ordinaria. Collià cun quai è il privel da decisiuns da natiralisaziun arbitraras u discriminantas. Ils dretgs fundamentals ch’èn garantids en la Constituziun federala èn en quest connex in correctiv impurtant. In di d’enviern fraid da l’onn 1963 sa preschenta la candidata da natiralisaziun Vittoria Zanetti (nummidà) che ha 20 onns a la cumissiun da natiralisaziun dal cussegl dals burgais da Basilea. Vittoria è naschida e creschida si a Basilea. Ses bab deriva da l’Italia, sia mamma da Basilea. La candidata da natiralisaziun ha sco ses bab la naziunalitad taliana. Suenter ch’ella ha gì terminà la scola obligatorica a Basilea, ha ella fatg in emprendissadi d’assistenta da dentist. La permissiun da natiralisaziun da la Confederaziun è avant maun. Da las duas emprimas enquistas ch’il biro da dretg da burgais ha fatg, dals attestats da lavur e da las infurmaziuns ord ses circul d’enconuschents n’èn resultads nagins dischavantatgs. En la venerabla chasa municipala da Basilea sto Vittoria Zanetti dar pled e fatg a las 11 dunnas ed umens da la cumissiun da natiralisaziun. Las commembras ed ils commembers da la cumissiun sesan vi d’ina maisa. Intgins èn anc approfundads en in discurs. Durant «in detg temp» – quai vegnan ins a savair pli tard dals documents da recurs cunter la dumonda refusada da l’avrigl e da l’october 1964 che l’advocat da Zanetti ha inoltrà a la Regenza da Basilea ed al Tribunal federal – è la candidata «malsegira», «sche l’enquista ‹uffiziala› ha insumma gia cumenzà». A l’improvista fa ina cussegliera dals burgais l’emprima dumonda: Sche Vittoria Zanetti «sappia, pertge che dunnas sesian en questa sala». Quai ha «bain insatge
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyNjA1